Vivir en un hotel es la concepción de la vida como una novela
(Bertolt Brecht)
De Adén a Zurich, de Asia a Europa, de América a África, este sitio es una gira mundial de hoteles de escritores.
Real o ficticio, palacio, pensión, posada o motel, el hotel siempre ha ocupado un lugar privilegiado en la imaginación romántica.
Los hoteles son verdaderas trampas para las fantasías literarias, como hemos vuelto a comprobar con la sabrosa novela de Olivier Rolin con Suite en el Crystal Hotel (2004).
Tanto para los escritores como para sus personajes, este lugar de paso es el escenario de todos los dramas, de todas las pasiones. Allí se puede encontrar la muerte como Pavese, Roussel, Tchekhov, Lautréamont o Wilde, pasión como Apollinaire y Lou, o Lolita, fantasmas como Julien Green o Yeats, ladrones como Mayakovsky o Zweig ...
"La habitación del hotel es la celda monástica del laico", dijo el escritor Gabriel Matzneff, que vivió de 1987 a 1991 en un pequeño parisino de dos estrellas en el distrito XNUMX, el Taranne, desaparecido desde entonces. “Si fuera rico, viviría en el hotel todo el año. Nos liberamos de las preocupaciones del hogar y nos reducimos a lo estrictamente necesario: armario, cama, mesa. Es el lugar ideal para escribir, porque evita las distracciones a las que se presta el apartamento ”, añade Matzneff.
De niño, Marcel Proust se quedó con su abuela en el Grand Hôtel de Cabourg. Cuando se pone a escribir En busca del tiempo perdido allí se instala en sus cuarteles de verano. Cabourg, el Balbec A la sombra de las jóvenes en flor, seguirá siendo su puerto de origen hasta 1914. El escritor huye de la luz y se contenta con contemplar el mar desde el gran salón del hotel (hoy restaurante Balbec). Detrás de su ventana, ella se le aparece. "Como un lienzo de color agradable". No soporta el ruido y, para no oír a alguien que pasa por encima, ocupa una habitación bajo el techo. Es el 414. Los fanáticos de Proust luchan por el alquiler, ofrecido sin aumento de precio.
Muy a menudo, la estancia de un escritor en un hotel abre las puertas de la historia. A finales de la década de 1950, Vladimir Nabokov abandonó la vida universitaria y América. Deja sus maletas en Suiza, a orillas del lago de Ginebra. Peter Ustinov le recomienda el Palacio de Montreux. En 1961, el autor de Lolita se instaló allí en el sexto y último piso. No se mudó allí hasta su muerte en 1977, dividiendo su tiempo entre escribir y cazar mariposas. Vera, su viuda, vivirá allí otros catorce años. Desde entonces, se han llevado a cabo importantes renovaciones. Hoy, la habitación 67 es donde trabajaba Nabokov. La clientela rusa, que llega a Montreux en peregrinación, no deja de visitarla. El hotel mantiene cuidadosamente la memoria del escritor, y por los 100e aniversario de su nacimiento (1999), se erigió una estatua de bronce en el jardín.
Los hoteles comprendieron la notoriedad que podían sacar de sus ilustres anfitriones. Por tanto, se esfuerzan por cultivar su memoria.
El hotel Gritti de Venecia ha nombrado a la suite del segundo piso "Hemingway", cuyas ventanas góticas se abren al Gran Canal. Era el favorito de papá, que se quedó allí a menudo entre 1948 y 1954.
Coronel Richard Cantwell, héroe más allá del río y debajo de los árboles y doble de Ernest Hemingway, también vive "El encantador pequeño palacio rosa de dos plantas junto al canal ". Como su ilustre creador, tiene reservada su mesa en la barra, donde pide martinis dobles muy secos. Y en el comedor todavía sirven la valpolicella con la que a Cantwell-Hemingway le encantaba espolvorear sus almuerzos.
Agatha Christie no imaginó ninguna intriga en Estambul. Por otro lado, viajó varias veces a bordo del Orient-Express, en particular para reunirse con su esposo, el arqueólogo Max Mallowan, en sus sitios de excavación en Irak, y se quedó en el Pera Palace.
Renovado a un gran costo en 2010, el lujoso hotel ha dedicado la habitación 411 a la reina de la historia de detectives: un Remington de la década de 1930 se ha colocado en un lugar destacado en la habitación. El Bellevue, un pequeño hotel con encanto en los Alpes eslovenos con una terraza con vistas al lago Bohinj, tiene menos modales. En agosto de 1967, Agatha Christie, sin embargo, pasó quince días de vacaciones allí. En el pasillo que conduce a los dormitorios, fotografías discretas dan testimonio de su estancia, en la que se rinde homenaje a un pariente querido en lugar de a un escritor venerado en todo el mundo.
Algunos escritores han elegido palacios antiguos: el Ritz en París o el Palacio de Copacabana en Río de Janeiro, otros pequeños hoteles con encanto, pero aún estratégicamente ubicados como el Louisiane en Saint-Germain-des-Prés donde vivió el escritor egipcio de origen griego Albert Cossery. durante más de 50 años hasta su muerte en 2008.
En realidad, dar la bienvenida a los escritores no siempre es fácil para un hotelero: en La Sapinière en Chamonix, Curzio Malaparte molesta a otros clientes ladrando por la noche, “su único placer en la vida”; Ernest Hemingway organiza juegos de cricket entre las patas de los muebles antiguos en su habitación del Palacio Gritti, Venecia; una noche de borrachera, Sergei Essenin rompe los espejos y destroza los muebles de su habitación en el Crillon, place de la Concorde, antes de huir desnudo por los pasillos; ¡y Cyril Connolly, alojado en el Hôtel de La Louisiane en París, cría hurones que se alimenta de hígado ensangrentado!
Pero no todos los autores son tan excéntricos y, la mayoría de las veces, solo buscan un refugio para protegerse de los visitantes indeseados, como Baudelaire en el Hôtel du Quai Voltaire cuando estaba trabajando en la traducción de Aventuras de Arthur Gordon Pym por Edgar Poe, mientras corrige las pruebas de Flores del mal.
Hay establecimientos con nombres míticos en la literatura, como el Hotel Raffles de Singapur, famoso por los libros que allí se desarrollan o por los cuentos escritos entre sus paredes por varios escritores de viajes, que dieron nombre a la sala donde han dormido: si vas allí, date un capricho con el 107 de Kipling, el 116 de Malraux, el 119 de Conrad o el 120 de Somerset Maugham! El mismo desfile de celebridades en el Waldhaus en Sils-Maria con Tagore, Mauriac, Hesse, Thomas Mann, Jouve, Moravia, Adorno, Friedrich Nietzsche, quienes apreciaron la espaciosa biblioteca ornamentada. El Beau-Rivage en Ouchy no se queda atrás con Paul Bowles, que alberga allí a la heroína de uno de sus cuentos, Navidad Coward, que sitúa allí el comienzo de sus Vidas privadas, y sobre todo Albert Cohen, que pasó aquí un decisivo fin de semana de amor con Jane Fillion, la modelo de Ariane en Belleza del Señor.
En París, el pequeño Hôtel des Grands Hommes debe su fama a que la sala de André Breton, que sirvió de sede a la revista surrealista Literatura, acogió a Aragon, Tzara, Eluard, Ungaretti, y que es allí donde Breton inventó la escritura automática. con Philippe Soupault. Pero, ¿qué pasa con el Algonquin o el Chelsea de Nueva York? El propietario de las primeras mesas redondas literarias organizadas a las que asistieron en particular Robert Benchley, Edmund Wilson y la fantástica Dorothy Parker. En cuanto al segundo, todo lo que el mundo de las letras tiene personalidades originales un día ha puesto sus maletas allí: Mark Twain, Dylan Thomas, Vladimir Nabokov, Tennessee Williams, los poetas de la Generación Beat, William Burroughs, por no hablar de los cantantes Bob. Dylan, Janis Joplin, Jimi Hendrix ...
El nombre del Grand-Hôtel de Cabourg permanece unido al de Proust, como el Danieli con los amores venecianos de George Sand y Musset o el antiguo Hôtel des Roches Noires (Trouville) con el de Marguerite Duras; pero los grandes viajeros que son André Gide, Kafka, Valery Larbaud, Tchekhov, Paul Morand, Hemingway o Fitzgerald han dejado huellas de su paso en muchos lugares y establecimientos hoteleros. Y algunos, como Albert Cossery o Julien Benda, han optado por vivir en un hotel para no agobiarse. Fuente de inspiración, lugar de encuentro, nido de amor, refugio, lugar donde uno se aburre (como Richard Brautigan en Tokio, que sube y baja por el ascensor sin motivo alguno), el hotel es todo eso. También es un lugar donde se muere: si la muerte de Tchekhov, Oscar Wilde o Lautréamont se debe a una enfermedad, es el suicidio que eligió Pavese en el Hotel Roma de Turín, dejando un último texto, La muerte vendrá y ella tendrá tus ojos terminando con " Basta de palabras. Un acto ! ".