Hotel español : locut Un albergue español es un lugar o situación donde solo encuentras lo que traes.
Por extensión, un lugar donde puedes encontrar de todo, donde conocer a cualquiera.
El primer significado que se muestra es el original. Proviene de la mala fama que, a partir del siglo XVIII, se hicieron los viajeros extranjeros a Auberges España, donde se aconsejó a los visitantes, si querían comer hasta saciarse, que trajeran su propia comida y bebida, posiblemente adicionalmente: - un simple malentendido del verdadero significado; - todos trayendo su propia comida, inevitablemente había una amplia variedad de comida en el albergue; - una fauna muy variada frecuentaba las posadas situadas en las rutas de peregrinaje a Santiago de compostela, ya que es probable que conozcamos a personas de muchos países diferentes.
Por extensión, designamos por Spanish inn a cualquier idea o situación en la que cada uno encuentra lo que le interesa, lo que entiende, según sus gustos, cultura, convicciones ...