Caliente : adj. Quién ha conservado el calor natural o transmitido.
Tener una mano cálida: tener suerte en el juego.
No le gusta el proyecto: no está preparado para el proyecto.
No seas ni frío ni caliente: sé indiferente con alguien o algo.
Tenía calor: tenía miedo.
Resuelva un problema en el momento: cuando el evento acaba de ocurrir.
Tengan los pies calientes: tengan un buen trabajo.
Hará calor: nunca. Hará calor cuando empiece a trabajar.
Costará caliente: será caro.
Hace calor: es demasiado arriesgado.
Caliente (o bombón): borracho (Quebec).
Estaba caliente en las nalgas: tuvo suerte.
Mantenla abrigada: para un hombre, haz el amor con una mujer.
Estar caliente desde la pinza / dedo del pie: estar muy excitado sexualmente.