Desaladores : nm pl. Antiguamente los desaladores eran una compañía de asesinos que aguardaban en los muelles desiertos del canal Saint-Martin a los transeúntes tardíos. Primero los desnudaron y luego los arrojaron al agua. A la mañana siguiente llegaron como por casualidad a la orilla, armados con un anzuelo y sacaron los desalados para sacar el bono. La operación fue doblemente exitosa. La pandilla fue arrestada y condenada. La expresión se ha quedado con la gente; todo ahogado para el es un desalado.