Envase de mostaza : Nuevo Méjico Un envase de mostaza es un pequeño lata en terracota, envase en el que ponemos el mostaza para el SERVIR à mesa.
Tomarse a sí mismo por la primera olla de mostaza del Papa: ser pretencioso, orgulloso (ver más abajo).
A tope, culo, detrás.
Homosexual.
- La expresión: "Créase el primer tarro de mostaza del Papa": Estar enamorado de su persona, ser pretencioso, orgulloso.
Aunque la aparición de esta expresión está fechada (es citada por primera vez en 1757 por un tal Desnoyer en sus memorias), su origen real sigue siendo un enigma.
El único propuesto fue dado por Pierre Larousse, pero los lexicógrafos modernos lo consideran fantasioso, porque no hay pruebas de ello.
Según Larousse, Jean XXII adoraba la mostaza y, sobre todo, no queriendo carecer de este preciado condimento, habría creado la carga del primer mostazador, confiada a uno de sus sobrinos que habría tomado inmediatamente el cabezón, dada la extensión de la responsabilidades del trabajo.