Cuerpo humano : Nuevo Méjico (palabra del latín cuerpo).
El cuerpo es la parte material de los seres animados.
La palabra “cuerpo” tiene varios significados:
1. El organismo humano, en oposición al espíritu, el alma (carne).
Cita del escultor francés Auguste Rodin (1840-1917): “El cuerpo expresa siempre el espíritu del que es envoltura”.
Sufrir en su cuerpo (físico, somático).
Frase: Entregarse en cuerpo y alma a alguien, a algo, enteramente, sin reservas.
Tener el alma pegada al cuerpo.
Un alma sana en un cuerpo sano (de la expresión latina: Mens saludable en cuerpo sano).
Ser saludable en cuerpo y mente.
El cuerpo humano después de la muerte (cadáver, restos).
Elevación* del cuerpo.
Poner, poner un cuerpo en el suelo.
Legó su cuerpo a la ciencia.
El cuerpo de la víctima fue encontrado en un bosque.
Frase: Sin cuerpo, sin víctima.
Especialmente: El cuerpo y la sangre de Cristo (eucaristía).
2 El cuerpo considerado como asiento de los sentimientos, de las sensaciones, de la sensualidad.
Frase: Estar loca por tu cuerpo, sensual, libertina.
Loco por tu cuerpo.
Ten el diablo en tu cuerpo.
Comercio con el propio cuerpo (prostituta).
3. Organismo humano: Estudio del cuerpo (anatomía, antropología, antropometría, fisiología).
Partes del cuerpo: extremidades (brazo, antebrazo, mano, muslo, pierna, pie), cabeza (cráneo, cuello, cara), tronco (hombro, busto, pecho, pecho, espalda, pecho, cadera, cinturón, pelvis, abdomen, vientre) ).
El cuerpo, considerado como un todo, especialmente en su apariencia externa, su conformación, sin consideración del rostro.
La forma, las líneas del cuerpo.
Cuidado del cuerpo (corporal).
Crema para el cuerpo.
Las actitudes, los gestos, los movimientos del cuerpo.
Temblando, temblando por todas partes.
Tener un cuerpo hermoso (ser bien formado, bien hecho; familiar: bien hecho, bien formado, bien formado, bien enrollado).
Un cuerpo de atleta, de diosa.
Cuerpo bien proporcionado.
Un cuerpo deformado.
Ejercicio corporal (gimnasia).
Psicología: Imagen corporal (esquema corporal).
Frase: No tener nada en el cuerpo: ser con el estomago vacio.
Un comida que va pegado al cuerpo, muy alimentación.
Llorar todas las lágrimas de su cuerpo, profusamente.
Trabaja a alguien en el cuerpo.
Frase adverbial: clinch: por apretar el cuerpo del adversario contra el suyo, en una pelea.
A pelear, a pelear cuerpo a cuerpo.
Sustantivo masculino: Un clinch. Lanzarse al cuerpo a cuerpo, al cuerpo a cuerpo, a la batalla.
Cuerpo perdido: ferozmente, impetuosamente. Ir de cabeza a un negocio.
4. Especialmente: El tronco, en oposición a las extremidades, la cabeza.
Una cabeza grande en un cuerpo pequeño.
Los brazos a lo largo del cuerpo.
Entrar al agua hasta la mitad del cuerpo (mid-body (to).
Agarrar a alguien por la mitad del cuerpo (bras-le-corps (à).
Vestido que moldea el cuerpo (ajustado).
Ropa ceñida al cuerpo, muy entallada.
Por extensión: Parte de ciertas prendas que cubren el cuerpo a la altura del torso o del cinturón (corpiño, faja, faja).
Chaleco antibalas, coraza.
5. En frases: Persona, individuo. Guardaespaldas.
Droir: Restricción por cuerpo.
Una escisión.
Agarre de cuerpo.
De mala gana (para defender).
Significado figurado: Pasaría por encima del cuerpo de todos para lograr sus fines. Tendré que pasar por encima de mi cuerpo.
6. Frase: Tener cuerpo, dicho de un vino (Córcega) que da la boca Una sensación de plenitud (contenido de alcohol, vinosité, Tanin).
De una tela, de un papel bastante apretado, denso (en oposición a hueco) (tener algo de mano).
Frase: Dar sustancia a una idea, fortalecerla o encarnarla.
Tomar forma (dar forma, girar): tomar un aspecto tangible, real.
Proyecto que toma forma (llegar a buen término, tomar forma, materializarse, hacerse más claro).
unir: unirse, ser uno.
Significado figurado: Convertirse en uno con una idea.