Cliente : nombre y apellidos (palabra del latín clientes, clientes).
La palabra “cliente” tiene varios significados:
1. Antigüedad: En Roma, era un plebeyo que se ponía bajo la protección de un patricio llamado patrón.
Significado anciano: Persona que se pone bajo la protección de alguien (protegido).
2. Significado moderno: Persona que requiere xDSL por una cuota. Clientes de un notario, un abogado.
Cliente, cliente de un médico, un dentista (enfermo, paciente).
clientes de un facturas de restaurantes, un peluquero, un hôtel, un zapatero, un taxi,…
3. Persona que compra (comprador, adquirente).
Ser un cliente para las acciones. Un cliente serio.
Significado figurativo y coloquial: Ser, no ser cliente: querer, no querer algo (taker).
A la cabeza del cliente.
Clientes de una tienda (barcaza, práctica; clientela).
revista lleno de clientes (ocupado).
Espera al cliente: no vendas nada.
Vendedor ocupado sirviendo a un cliente.
clientes de un caféteria (consumidor).
Proverbios: El cliente siempre tiene la razón (principio del arte de vender). El cliente es el rey
Aposición: Servicio(s) de atención al cliente, relación(es) con el cliente: servicio que gestiona las relaciones de una empresa con los clientes (servicio postventa, fidelización, etc.).
4. Especialmente: Persona que usa siempre el mismo lugar (regular; fiel).
Atender- el bien es un cliente.
Un buen y gran cliente. Perder un cliente.
5. Economía: consumidor, importador.
Bélgica es un cliente muy importante de Francia en el mercado del automóvil.
Empresa cliente de otra. Gran cliente. ➙ cuenta grande.
6. Por inglés en informática: Sistema informático que utiliza servicios, información proporcionada por un servidor al que está conectado.
Aposición: Equipos cliente.
Arquitectura: cliente-servidor.
Opuestos de cliente: jefe, proveedor, comerciante, vendedor.