grasa : adj. y N. Formado a partir de grasa; grasiento por naturaleza.
Recorta / discute el consejo gordo: conversa sobre cosas y otros (Recorta un babero).
Haz repollo gordo: aprovéchalo.
Ser gordo como un cerdo, como un monje; grasa con tocino.
Vientre gordo: insulto. ¡Fuera, barriga gorda!
Recibe un atrevimiento: recibe una reprimenda, un reproche de alguien. Los alemanes usan la expresión "recibir arenque (Hähring)".
Atrevido: chico descarado, e incluso obsceno.
Habla en negrita: di cosas que tengan la intención de sorprender a los oídos.
Habla en negrita: usa palabras picantes.
Negrita: beneficio.
Hay grasa: hay dinero para ganar.
No hay grasa: no hay nada que hacer en ella.
No hay grasa / no hay grasa : no hay muchos (hablando de cantidad de comida o de carne).
Hay gordura: tiene (mucho) dinero.
Dormir hasta tarde: levantarse tarde.
Grasa en la rodilla: insulto (para una mujer).
Engordar: vive como un príncipe.
Estar gordo: ser asesinado.