Inagotable : adj. (agudeza de du préfixe privatif in- et de secarse).
L’adjectif « intarissable » a plusieurs acceptions :
1. ¿Quién no? peut ser tari, que se hunde sans arrêt (abundante, inépuisable).
Fuente intarissable.
Por exageración: Llanto inagotable.
Par métaphore : Citation de l’homme d’Église, théologien, pédagogue et écrivain français François de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit con fluidez Fénelon, surnommé « le Cygne de Cambrai » (1651-1715 ) : « Une source intarissable de paix et de alegría ".
2. significado figuré : Il a une verve intarissable.
Une imagination intarissable.
Il est intarissable sur ce tema.
Citation de l’écrivain français Marcel Proust (1871-1922) : « L’intarissable jacassement de M. de Charlus ».