Triunfo : Nuevo Méjico (palabra del latín triunfo).
La palabra “triunfo” tiene varios significados:
1. Victoria brillante al final de un combate militar, de una lucha, de cualquier rivalidad.
– Cita del historiador y periodista francés, miembro de la Academia francesa en 1953, Pierre Gaxotte (1895-1982): “El famoso día de los tontos, que aseguró el triunfo de Richelieu sobre sus adversarios”.
Elige : Establecimiento, adviento brillante (de lo que había en oposición, luchando con algo más) (victoria).
El triunfo de un porque.
“El triunfo del amor”, del escritor francés Pierre Carlet Marivaux (1688-1763).
Lo que representa, ilustre CET établissement.
– Cita del escritor y poeta francés Victor Hugo (1802-1885): “La Revolución de Julio es el triunfo de la ley sobre los hechos”.
– Cita del escritor y filósofo francés Jean-Paul Sartre (1905-1980): “En su apogeo, Nueva York es el triunfo del individualismo” (consagración).
2. Antigüedad Romano: Honor otorgado a un general que había ganado un gran victoria ; entrada solemne del ganador en la ciudad (ovación).
El Senado concedió el triunfo, el honores de triunfo.
Arco de Triunfo.
Por analogía : Honor semblable hecho Para algo personas en elAntigüedad o en otros tiempo (apoteosis).
– Cita del filósofo e historiador francés, miembro de la Academia francesa Hippolyte Taine (1828-1893): “El regreso de Voltaire, su triunfo, la Academia como un cuerpo que viene a recibirlo”.
En triunfo: con el honores y las aclamaciones de triunfo.
Portero alguien triunfante, levántelo por encima de la multitud para hacerlo animar.
3. Por extensión: Joie radiante, exaltación que da la victoria ; gran satisfacción.
Un aire de triunfo (triunfante).
Grito de triunfo.
4. Éxito brillante (éxito).
– Cita del escritor y poeta francés Victor Hugo (1802-1885): “Había perseverado, eso es todo. El secreto de todos los triunfos”.
5. Aprobación entusiasta du público.
Obtuvo, ganó un vrai triunfo, le dimos una ovación.
Por extensión : la columna Acción, representación que desata el entusiasmo de público.
Ce espectáculo es un triunfo.
Producción en el que alguien sobresale.
Contrarios de triunfo: caída, desconfiar, derrota, derrota.