Granos : Nuevo Méjico Un grano es el fruta comestible de hierbas u otro producto como el grano de caféteria.
Esté en el grano: no se pierda de nada.
Ten una pizca: está un poco loco, no está muy bien en su cabeza (una pizca de locura).
Triturar un grano: tomar una copa de vino, alcohol.
Ten tu grano: Primer grado de embriaguez.
Tener un grano: estar un poco loco.
Ten tu grano: tienes tu cuenta (alcohol, vino)
Tener, dar grano para moler: algo en lo que pensar, en que estar ocupado.
Pónganse, mezclen sus dos centavos: intervengan, interfieran de manera inapropiada (en una conversación, en un negocio).
Cuidado con el grano: cuidado, cuidado con cualquier eventualidad.
Romper el grano: tomar un refrigerio, comer un trozo.
Granos de arroz mecánicos: piojos.
Separe la pajita de las palabras (la forma) y el grano de las cosas (el fondo, la sustancia) (fórmula de Leibniz).
Triturar un grano: beber una copa de vino, a veces la botella.
Romper una uva: beber una copa de vino.
Grano de café: clítoris
Agita tu grano de café: juega contigo mismo.
– Cita del escritor estadounidense de origen alemán Henry Charles Bukowski (1920-1994): “Dime, chico”, le dije, “debes tener una pizca de eso. ¿Y tu madre te deja correr libre así? " En la novela El cartero.
– Cita del escritor estadounidense John Fante (1909-1983): “Algo me dijo que ella tenía una pizca de ella; Tal vez fue solo un golpe en la nariz lo que recibió, pero a mí me pasó lo mismo. » en la novela Pregúntale al polvo (pregúntale al polvo) (1939).
Aquí hay una hermosa metáfora marina que data de la primera mitad del siglo XIX.