Rompió : adj. Que cortamos. (Cortar con una guadaña).
Quién no tiene, quién tiene poco dinero (sin un centavo).
Estar (completamente) quebrado, quebrado como el trigo (rígido como una flor con cordones, sin un centavo, sin un centavo, seco).
La expresión "Se rompió (como el trigo)": muy pobre, arruinado.
Rompió, originalmente participio pasado del verbo cortar, es una simple metáfora que asimila el estado de la bolsa de la persona totalmente desamparada (no queda nada) al del campo completamente segado (no queda nada).
Según Gaston Esnault, data de 1877.
En cuanto a su extensión con como el trigo, habría aparecido en 1899. Si esta comparación es evidente, también debemos ver cierta malicia, ya que en la jerga la trigo denota dinero.
Y si la metáfora parece obvia, todavía podemos señalar que en el siglo XVII, en una época en la que la gente todavía andaba con dinero en efectivo en carteras colgadas de sus cinturones, el ladrón "cortaba" cuando cortaba la cartera y ganaba.