Legal : adj. et nf (palabra del latín legítimo, de lex, legis « loi ").
La palabra “legítimo” tiene varios significados:
I) Adjetivo: ¿Quién es? fundado en droiten equidad.
1. Quién es legalmente fundado, consagrado por la ley o conocido como au droit y especialmente a droit naturel (distinto de legal).
Causar legítimo.
Unión legítimo (en oposición a unión Libre) : los boda.
Por extensión: Enlaces, ama legítimo.
Eso es femme legítimo.
Opuesto à naturel. Padre legítimo; enfant legítimo.
2. Obediente aequidad, Para el justicia, Au droit naturel (justo, juste).
Recompensa, salario legítimo, merecido.
Derecho : Legitima defensa.
3. ¿Quién es justificado (por el bon droit, la razón, bon sens) (juste).
Excusa legítima (admisible, fundado).
Pretensiones, demandas legítimas, que podemos apoyo à bon droit.
Un legítimo cólera.
Orgullo legítimo (permitido).
– Cita del moralista y ensayista francés Joseph Joubert (1754-1824): “El placer de agradar es legítimo, y el deseo de dominar, impactante”.
Para él es completamente legítimo protestar (comprensible, normal).
II) Nombre femenino:
1. Ex droit : El legítimo: institución Quién era destino à protege los herederos legítimos en su Assurant Una parte du patrimonio ; cette parte (reserva -hereditario-), sucesión.
2. Popular : Mujer legítimo.
Es su legítimo (burgués, regular).
Contrarios de legítimo: ilegítimo, bastardo, naturel, arbitrario, criminal, irrazonable, injusto.