Caviar : Nuevo Méjico El caviar consiste en huevos negros deesturión preparados, salados, constituyendo un aperitivo estimado y muy caro.
Censura: ir al caviar: se ennegrece con tinta (proceso aplicado por la censura rusa, bajo Nicolás I).
Caviar blanco: líneas eliminadas por censura.
Recibir / servir caviar: dar un buen balón, un buen pase que conduzca a gol (jerga deportiva, especialmente fútbol).
Decimos de una mujer ultra-chic que es "no se puede más caviar".
"Comer caviar con un cucharón" es estar muy rico.
"No es caviar" indica un producto o algo que no es muy fino, por el contrario "es caviar" puede indicar algo perfecto.
Gauche-caviar: expresión peyorativa utilizada en Francia para designar a personalidades adineradas que dicen ser de izquierda o incluso comunistas pero muy alejadas de los círculos de la clase trabajadora.
Cerebro: quedar alojado en el caviar.
Ver Caviar.