Coronilla : Nuevo Méjico Un coronilla es una préparation de delicatessen, hecho de un picadillo de carne picante.
Regulado como pequeños patés: algo por supuesto.
Bloque de casas: grupo, bloque de edificios, casa.
Picar finamente como la carne para paté: reducir en trozos.
Sentir el pastel: no ser frecuente.
Hacer un pastel: una gran mancha de tinta en el papel (jerga escolar).
Mezcla de caracteres de una o más páginas volcadas (jerga de tipógrafos).
Hacer paté: distribuir o romper letras caídas.
Estar en el pastel o tener la cabeza en el pastel: estar muy cansado o tener una resaca.
Pastel de alondra cortado a caballo: el engaño se presenta como justo; también se dice que es una alondra para un caballo.
Pasteles llorando: dar a luz.
Caja de pastel: ano, gilipollas.