música : nf (palabra del latín músicaGriego ratón “música”, es decir, el arte de las Musas (poesía, música, cultura, filosofía), familia de moûsa “musa”.
La palabra “música” tiene muchos significados:
I) Arte de producir de hijos :
1. Arte de combinar de hijos de acuerdo a normas (las variables de acuerdo a lugares y las eras) Deorganizar Una durée con los elementos sonar ; producciones este artículo (hijos ou obras).
– Cita del compositor, director y pianista ruso Igor Fyodorovitch Stravinsky (1882-1971): “La música, incapaz de expresar nada, establece un orden entre el hombre y el tiempo”.
– Cita del escritor francés Romain Rolland (1866-1944), Premio Nobel de Literatura en 1915: “Si la música nos es tan querida es porque es la palabra más profunda del alma”.
– Cita del filósofo alemán Friedrich Nietzsche (1844-1900): “Sin música, la vida sería un error”.
– Cita del escritor español Miguel de Cervantes (1547-1616): “Donde hay música no hay lugar para el mal”.
Frase proverbial: La música suaviza el modales.
Étude en la música,historia música (musicografía, musicología).
Estudio de instrumentos de la música (organología).
Être aficionado música (amante de la música).
Música vocal (cantar, voix).
Música instrumental (instrumento).
Música electrónica (electro, techno), electroacústica (sintetizador), acusmática.
Música experimental.
Especialmente: El juego musical (de una canción).
Permanencia Temporal y música de una canción.
Música de Joseph Kosma (1905-1969) y paroles del poeta Jacques Prévert (1900-1977).
Pon un texto, un digamos en musica.
Sentido figurado : Poner en música una reforma (orquestar).
gran géneros música (occidental): contrapunto, melodía; armonía ; homofonía, monodia, polifonía.
Música tonal, atonal, politonal (tonelada).
música modal (modo).
Música en serie de doce tonos (serie).
música concreto, basado en sonidos naturales, musicales o no (sonidos).
Formas principales música: antífona, aria, ariette, arioso, balada, ballet, canon, cantata, chacona, canción, coro, coral, concierto, entretenimiento, estudio, fantasía, fuga, improvisada, interludio, lied, madrigal, melodía, minueto, misa, motete, ópera, opereta, oratorio, pasacalles, poema sinfónico, preludio, salmo, cuarteto, rapsodia, réquiem, romance, rondó, scherzo, serenata, sonata, sonatina, suite, sinfonía, tocata, trío, variación.
Música para piano, para piano y violín.
Música de cámara (antes): música vocal o instrumental interpretada en el dormitorio de los príncipes;
Hoy: música para un número reducido de músicos: trío, cuarteto, quinteto, sexteto, septeto, octeto; sonata.
Música orquestal, orquestal, sinfónica (orquesta).
música sagrado, espiritual.
Música de baile, ballet.
Teatro y música escénica: ópera, ópera cómica, opereta, drama. lírica.
Música de cine (Banda sonora original).
música de circo, bola.
musica deambiente (salón).
Música fondo, emisión silenciado en un lugar público, una cumplir International Trade Centre amis (relajarse).
Música militar.
música ancienne.
música clásico (coloquial: buena música) y música Contemporáneo.
música leve.
Musica Jazz.
música moderno : electro, funk, new wave, pop, raï, rap, reggae, rock, ska.
Música para bailar: dance, disco, house, techno; bossanova, maloya, salsa, sega, zouk.
Música folklórica (country).
Música de origen afroamericano: blues, funky, jazz, ritmo y blues, R'n'B, soul.
Musica de monde.
Estudiar música (teoría musical).
Escuela, conservatorio, profesora de música.
Empresa música (orfeón, filarmónica).
Note de musica.
Escribir, compositor, faire de la musica ; composición ; arreglo, armonización, improvisación, instrumentación, orquestación, transcripción, transposición.
Obra musical: pieza, opus, página, pieza.
Interpretar, jugar, faire música (cantar, jugar ; descifrar).
escuchar, escuchar música (concierto, festival, recital).
Lugares donde se escucha música: auditorio, teatro de ópera, sala (de conciertos), teatro (lírica); café-concierto, music hall…
boîte a la música.
Música grabada: cinta, casete, disco; walkman, estéreo, tocadiscos, grabadora, fonógrafo, pastilla.
Música en estereofonía, cuadrafonía.
Bailar, cantar con música de (un compositor).
Cena, travailler en música, escuchando música.
2. Música escrita, trabajo música escrita.
conocer leer música.
Jugar sin música (partitura).
Papel música en la que están impresos los pentagramas.
Expresión figurativa: Ser Regle como papel musical: tener Habitudes muy regular ; (cosas) para ser organizado, prévu en todo su détails.
– Cita del oficial naval y escritor francés Claude Farrère, seudónimo de Frédéric-Charles-Pierre-Edouard Bargone (1876-1957): “Todo el asunto fue arreglado de antemano y arreglado como papel musical”.
3 . Reunión de músicos que tienen personalizado de jugar junto (en el sentido general) (orquesta).
La música del dormitorio, de la capilla del rey.
Significado moderno: música militar, música de regimiento (camarilla, fanfarria, Nouba, orfeón).
Chef de musica.
Regimiento marchando con música. tête.
– “Cita del escritor, poeta, novelista y ensayista francés Valery Larbaud (1881-1957): “Toda la música desfila, desde la música japonesa, que tiene pantalones con rayas blancas, hasta la música de salvaje, que está completamente desnudo.
Expresiones coloquiales: ¡Adelante con la música!, ¡vamos!
Aller más tornillo que la musica: todo trop tornillo, apresura el choses.
4. Sentido envejecido: Conciertos.
– Cita de la escritora de cartas francesa Marie de Rabutin-Chantal, conocida como la marquesa o, más simplemente, Señora de Sévigné (1626-1696): “Hay música todas las noches”.
5. Significado figurativo y coloquial (en hablar de discours): Siempre es la misma música (antienne, canción, cuento, leitmotiv, estribillo, estribillo).
Cambios de musica !, parle otra cosa ! (Cambiar disco).
Frase familiar: Saber la música : saber lo que él retourne, cómo prendre.
– Cita del escritor y marinero francés Yann Queffélec, cuyo verdadero nombre es Jean-Marie Queffélec (nacido en 1949): “Ahora soy viejo y sé música, ¡ah, sí, la sé! ".
Chiquita musique: idea, impresión recurrente u obsesivo. El escritor francés Louis-Ferdinand Destouches, conocido como Céline (1894-1961) también utilizó elexpresión à sobre su papa.
La chiquita musica de mots, la emoción que proporcionar.
La chiquita musica de tiempo quiénes pasar.
– Cita del director y novelista francés Marc Dugain (nacido en 1957): “Transmitir la pequeña música de la moralidad estadounidense, una mezcla de coraje, lealtad, buenos sentimientos y violencia justificada”.
6. Familias : Instrumento de musica.
Bélgica, Suiza, Ubicación: Canadá, Luisiana : Música para boca : armónica.
En Lorena : mirliton.
En Luisiana : Música con brazos, red eléctrica : acordeón.
II) Armonía, melodía:
1. Continuación, junto de hijos que recuerda a la música (bruit, armonía, melodía, murmullo).
la musica de pájaros, cigarras (canción, canción).
2. Armonía.
musica de un idioma, A digamos.
– Cita del poeta francés Paul Verlaine (1844-1896): “La música por encima de todo”.
la musica de monde, cosmos (cantando).