Cuadro : Nuevo Méjico (palabra procedente de mesa).
La palabra "mesa" tiene muchos significados:
I) Representación pictórico o lo que searetiros :
1. Obra de arte pictórico ejecutado sobre un SOPORTE rigide et autónomo (firmar, pintura, lona).
Tablero de caballete.
Pintura multipanel (díptico, políptico, tríptico).
mesa en la madera, lona, papel, caja de cartón, tableros duros, etc.
Cuadro pintado en óleo, gouache, acrílico, pastel.
limpio, restaurar, rebarnizar, volver a lienzo, enmascarar una pintura.
– Dos citas del escritor francés André Gide (1869-1951):
“Un cuadro es un espacio para moverse”.
“Para mí, un cuadro es una suma de destrucción”.
Un mauvais cuadro (corteza).
Tablas religieux, Deiglesia, altar (predela, retablo).
Mesa de género (Representant un dentro, de animales).
Pintura figurativa (azul marino, la naturaleza muerte, paysage, retrato).
Cuadro abstracto, no figurativo.
Mesa de maître .
La reproducción de una mesa.
Frase: Hay un tresillo en el tablero: hay un problème.
Expositor Estos tableros.
Comerciante de mesas
Galería de pinturas.
Aficionados, collectionneur de mesas
Enganchar una pintura en mur, en una barandilla de cuadros.
Enmarcar un cuadro.
Por extensión : Imagen enmarcado (litografía, reproducción, grabado).
2. Cuadro vivant : espectáculo que consiste en un grupo de personas organizado en escena de manière à reproducir o retirada un tablero célèbre ; grupo de personajes inmóvil.
3. Significado figurado, anticuado y peyorativo: Vieux pintura: vieja femme trop asesino (Naciones Unidas lata de pintura).
4. Significado figurativo: Imagen, escena real que evoca un representación pictórico.
– Cita del escritor, periodista y radiodifusor francés Henri Calet (1904-1956): “Teníamos que, entre los dos, formar una pequeña imagen bonita”.
Familiar e irónico: ¡Ves la foto!, el escena .
5. Tabla de caza : junto de animales tiro, alineado por efectivo.
Sentido figurado : Conjunto de éxito.
Aviador que tiene un galán mesa de caza¿Quién alicaído muchos aviones enemigos.
La mesa de caza de un don juan, sus conquistas femeninas.
6. Descripción o evocación pictórico, Por contraseñas o por elescrito (imagen, récit).
Cepillo, faire una mesa de la situaciónen faire Una rápido descripciónen donner Una vue general.
La mesa es completo.
Sentido figurado : Ennegrecer la tabla: ver el mauvais lado de choses ; Considerar una situación peor de lo que realmente es.
Frase: Para acabado la mesa: para empacado.
Cuadro clinico.
7. Subdivisión de un hechos que corresponde a un changement de decoración, en el Teatro.
Drama, opereta en veinte escenas.
II) Panel plano :
1. Panel destinos à recevoir un registro, un anuncio; por extensión : marco de la madera donde se muestra una hoja de aviso, etc.
Tablero de anuncios.
Tablero indicador.
Mesa de départs, llegadas, en una estación.
2. Cuadro negro o mesa: panel (negro a la'origen, verde oscuro ou color blanco) en el que nosotros escrito a la tiza o feutre dans une habitación de clase.
escribir en el cuadro.
estudiante ¡X, en el tablero!
Cuadro color blanco pizarra interactiva (TBI) o digital interactiva (TNI): pantalla blanca de gran taille conectado a un ordenador y a un proyector de vídeo, que permite de travailler interactivamente.
Pizarra magnética.
3. Tecnologia : paredes lateral enmarcar la abertura de una puerta o ventana.
Mesa o mesa auxiliar: parte delespesor du mur entre el galce y el revestimiento exterior.
4. Mar: Parte placa desde la popa (de un barco de madera).
pizarra puertas el nombre del barco.
5. Sentido envejecido: para algunos Juguetes aargén, Superficie, emplazamiento donde apostamos.
Significado moderno (frase): Jugar, apuesta en ambas mesas, en todas las mesas: de sobra un interés en dos partidosDos lados opuesto, para no perdre.
– Cita del escritor francés Henry de Montherlant (1895-1972): “Gana siempre, a veces en una mesa, a veces en la otra”.
6. Soporte plano reuniendo plusieurs objetos o dispositivos.
La tabla de claves habitaciones en la recepción Una hôtel.
Electricidad : Soporte dispositivos de control, midiendo un réseau électrique.
Mesa de .
Tablero indicador.
mesa de un instalación teléfono.
Mesa de commande (de un appareil de sobra : estufa, lavadora, lavavajillas, secadora, etc.).
Mesa de contrôle (de uno máquina, de instalación, A réseau), reuniendo los appareils de commande, ajuste y seguridad.
7. Tabla de bord : panel donde están junto los instrumentos de bord.
Mesa de bord de un avión, de un automóvil, de una lancha a motor.
Las luces en una mesa bord.
Sentido figurado : Documento plan de manejo presentando indicadores.
La mesa de bord deléconomie.
III) ¿Qué es? escrito en un tablero:
1. Lista por orden de personas perteneciente a un empresa, un cuerpo.
Mesa deorden abogados.
Registro en el tablero; estar rayas de la pizarra.
Tabla de progreso: liste de personas prévues para avanzar jerárquicaPor orden de preferencia.
Mesa dehonor : liste de Elèves más digno.
Estar registrado en el tablero.honor.
Lista recetas, información, mostrado o buscable.
Mesa de de coches.
Mesa de marcas de trenes.
2. Serie de datosde información, organizado en líneas et en columnas, de manière Claire et ordenado, a veces figurativo, para facilitar consulta.
Las pinturas de un inventario, contabilidad (bilan).
Mesa de precio (tasa).
Mesa de puestos de trabajo y Recursos (red).
Economía: Mesa económico ajunto (TEE). Mesa de entrantes–salidas (SU), presentación 'Sequilibrioe entre el Recursos y las puestos de trabajo (por propiedadde xDSL).
Cuadro cronológico, Estadísticas.
Datos Personales económico presentado en tabla (hoja de cálculo).
Tabla de conjugaciones.
Cuadro sincrónico, sinóptico (cuadro (III, B).
Tabla booleana: tabla de verdad.
La tabla de Mendeleev: clasificación periódico de elementos.
Farmacia : Tabla A, B, C: listas donde se distribuyen los médicaments peligroso, toxiques y narcóticos, entregados UNIQUEMENT prescripción
droga enumerados en la Tabla C.